A special request for our patients and visitors – Spanish and Farsi translation further below:
We believe that every person deserves to be treated with dignity and respect, including those who care for our patients and their families.
- Verbal, non-verbal or physical aggression
- Threatening or intimidating words or actions
- Bullying
- Intentional interference with care
- Sexual assault
- Physical assault
These behaviors will not be tolerated. We reserve the right to take appropriate measures to address any such behavior.
Thank you for helping us maintain a safe and peaceful healing environment.
ATENCIÓN
Visitantes y Pacientes
Creemos que cada persona merece ser tratada con dignidad y respeto, incluyendo aquellos que cuidan a nuestros pacientes y familias.
Buscamos crear un entorno en el que todos estén libres de:
- Agresión verbal, no verbal o física
- Palabras o acciones amenazantes o intimidantes
- Hostigamiento
- Interferencia intencional con el cuidado que ellos brindan a los pacientes
- Acoso sexual
- Agresión física
Estos comportamientos no serán tolerados. Nos reservamos el derecho de tomar las medidas apropiadas para hacer frente a dicho comportamiento.
Gracias por ayudarnos a mantener un ambiente de sanación seguro y pacífico.
قابل توجه مراجعین و بیماران،
ما باوریم داریم که تک تک افراد جامعه، از جمله کسانی که از بیماران و خانوادههای ما مراقبت میکنند، شایسته برخورداری از عزت و احترام هستند.
ما به دنبال ایجاد محیطی عاری از همه ی موارد زیر هستیم:
- پرخاشگری کلامی، غیرکلامی یا فیزیکی
- استفاده از کلمات یا اعمال تهدید آمیز یا ترساننده
- قلدری
- مداخله عمدی در مراحل درمان بیمار
- آزار و اذیت جنسی
- حمله فیزیکی
این رفتارها قابل تحمل نخواهند بود. ما حق اتخاذ اقدامات لازم برای رسیدگی به چنین رفتارهایی را برای خود محفوظ می داریم.
از شما برای کمک به حفظ محیطی امن و آرام برای درمان بیماران سپاسگزاریم.